Psikolojik-gerilim türünde psikolojik kısmı ağır basan bir kitap olmuş. Ben gerildim mi? Hayır. Kitap su gibi aktı ve merak dozunu iyi tuttu mu? Evet. Narsist bir anne karakterini yazar çok iyi betimlemiş. Bundan etkilenen iki kızı var ve travmatik olayların insanlar üzerinde nasıl farklı etkiler bırakabileceğini de iyi göstermiş. İki kız kardeşin olaylara verdiği zıt tepkiler ve kontrast benim hoşuma gitti. Sonunu tahmin ettim mi? Ettim ama bu okuma zevkimi çok etkilemedi. Hatta baya şaşırdığım bir olay da vardı. Sadece yazar hani vurucu bir olayı tek cümle ile açıklarsınız da okuyucu şok olur ya. Hah işte onu tam becerememiş. Sürprizi açıklayacağı kısımlarda girizgah biraz uzun olunca sürpriz soğuk duş etkisi değil girince 5 dakikada alışılan ılık deniz etkisi yaratmış. Birde yazarın dili konusu var. Bazen hangi karakterden hangisinin hislerinden bahsettiği konusunda kafam karıştı. Bu çeviri kaynaklı bir sıkıntı mı yoksa yazarın dili kaynaklı bir sıkıntı mı çözemedim. Ama sonuç olarak okuma zevkime çok çok büyük bir etkisi olmadı. Ben beğendim psikolojik kısmı ağır basan, merak uyandırıcı, akıcı bir kitap arıyorsanız tavsiye ederim.

Gecenin KaranlığındaWendy Walker · Yabancı Yayınları · 2018178 okunma

·

634 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Duygu S.