"Allah'ı seversen göreyim vâre karanfil
İ'lam edegör hâlimi dildâre karanfil!" (Vasfî)
Dildâr bir Frenk bahçesinde mest-i hâb olmuş,
Mesih'in nefesidir saçlarında dolaşan.
Galatyalar, Guzmanyalar, Koniferler,
Soyunurken aşüfte Bizans akşamlarına,
Mahcûb sularda yumar gözlerini Nilüferler...
Senin burda adın yok ey bîçâre