Bir kitabı okumaya başladığımızda çoğu zaman kendimizi başroldeki karakterin yerine koyarız. Onun gözünden bakıp onun hissettiklerini hissetmeye çalışırız. Bazı kitaplar da olur ki kitap bittiğinde bile başroldeki karakterin etkisinde oluruz ve bir süre davranışlarımıza da yansır. Ama Raskolnikov karakteri diğer kitaplardaki karakterlerin aksine öyle bir etki etti ki hayatıma… kitabı bitireli onlarca ay geçmesine rağmen hâlen kafamda konuşan iç sesin ben değil de Raskolnikov olduğunu düşünüyorum.