Kitap ilk gençlik hikayesinden –ilk bölüm- öte fazla bir anlam taşımıyor. Olumsuz görüşlerin metinler arasılığa yüklenmesi iyi niyetle ve bana kalırsa zorlama yöntemlerle yapılabilecek yorum. Farklı metinlere göndermeler o metni de akışa katmak için kullanılır. Ancak o zaman özgün şekilde sanatsal anlam taşıyabilir. Kitapta Orhan Pamuk’un hikayesi Şehname’nin içine girip kayboluyor. İncelemede de bu durum gözleniyor zaten, Şehname olmadan kitap anlamlandırılamamış. Özgünlük kaybolmuş, kendini ispat sorunu çıkmış ortaya. Ciddi şekilde yazar hatası var.