"İsfahan mı güzeldir, yoksa Hamedan mı?" diye sorunca heyet başkanı İbnül-Mahleban, "İsfahan" diye cevap verdi. Bunun üzerine imparator "Hamedan'ın çok soğuk olduğunu haber aldım bu bakımdan biz, İsfahan'da kışlayacağız, hayvanlarımız ise Hamedan'da kışlayacaklardır" dedi. Bu alaylı sözler karşısında İbnül-Mahleban, ona "Hayvanlarınız Hamedan'da kışlayabilirler, ama sizlerin nerede kışlayabileceğinizi bilmem" şeklinde çok anlamlı sözler söyledi...