Yâr istemez ki âşıkı ağyârâ bâr ola.
Her lahzada bir tereddüd ile bî-karâr ola.
Sayfa 257 - Seha NeşriyatKitabı okudu
·
1.179 görüntüleme
İster ki levhi sâde olup nakş-ı gayrdan.
Peyveste kendü nakşına âyîne-dâr ola
Fuzuli
Çeviri: Cânan, âşıkının başkalarına yâr olmasını, her ân bir tereddüdle kararsız yaşamasını, başkalarıyla ilişki kurmasını hiç istemez; sürekli kendisiyle ilgilenmesini ister.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.