Pavlos Matessis, tiyatro ve müzik üzerine eğitim görmüş. Dilsizin Kızı'nda, Rarau (Rubini Meskari) ve annesi Asimina'nın Epalksis'ten, Atina'ya uzanan hikâyesi anlatılır.Rarau'nun babası, İtalya'nın Yunanistan'ı işgal etmesini önleme amacıyla açılan Arnavutluk cephesine gönderilir ve kendisinden bir daha haber alınamaz.İtalya, Almanya desteği ile Yunanistan'ı işgal eder.Çocukları ile tek başına kalan Asimina, çocuklarının karnını doyurabilmek için, İtalyan bir subay ile ilişki yaşar.Büyük oğlunu kaybetmesine de neden olur bu ilişki. Savaş nedeniyle yaşanan, kıtlık ve açlıkla mücadele, geride kalan kadınların en büyük derdidir. Yoksulluk nedeniyle, Yunan bayraklarını söküp, iç çamaşırı olarak kullanırlar kadınlar. Yerel halkın işgal sürecine verdiği tepkileri, direnişi de anlatır Matessis. Bayan Kanello, duruşu, vatanseverliği, mücadelesi ile direnişin önemli figürlerinden biridir romanda. İşgal ve direniş sürecinde yaşanan travmatik olaylar, Yunan iç savaşıyla devam eder. İşgal güçleri ile işbirliği yaptığı iddia edilen kişilerin yargısız infazları, Asimina'nın halka açık bir şekilde küçük düşürülmesi, derin acılar bırakır, Asimina ve Rarau üzerinde . O günden sonra bir daha konuşmaz Asimina ve Rarau da "dilsizin kızı" olur böylece. Rarau ve annesi, asıl mesleği doktorluk olan, öldürülen kişiler adına bile seçmen kaydı çıkartıp, kendi lehinde oy kullandırtan yozlaşmış bir politikacı himayesinde Atina yollarına düşerler. Rarau kendisini, çekici başarılı bir tiyatro sanatçısı olarak sunsa da bize, bir psikiyatri raporu aksini söyler. İkilemleri, ideolojik çelişkileri ile geçmiş ve gelecek arasında gidip gelen antikahramandır Rarau. Ölmeden Önce Okunacak 1001 Kitap listesinde de bulunan Dilsizin Kızı, ironik üslubu, yan karakterlerinin zenginliği, milliyetçilik kavramını sorgulayışı ile öne çıkıyor. Çok çok sevdiğim bir kitap oldu, Dilsizin Kızı.

Dilsizin KızıPavlos Matesis · Everest Yayınları · 200211 okunma

·

107 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Özlem Akbaş