Gogol'ün "Palto"sunu merak ediyordum ve okumak istediğim kitaplardandı. Daha sonra bu, üç öyküden oluşan kitabın içerisinde geçtiğini farkedince kendimi şanslı hissettim fakat hem bu kitabın içinde geçen versiyonunu hem de tek kitap halinde Palto'yu okuyup arada neler kaçırdığımı söyleyecek bir okur çıkarsa sevinirim. Duruma göre Palto'yu ayrıca okumak gerekebilir. Gelelim kitabın içeriğine... Bir Delinin Hatıra Defteri'nde (üşengeçlikten kalkıp karakterin adına bakamıyorum şimdi, bir de 'Rus edebiyatı ve okuyucunun karakter isimleri ile imtihanı' konulu genel yargıdan ötürü hatırlayamadım zaten) karakterimiz, düşük dereceli bir memur ve kalem yontmak gibi önemli(!) bir görevi var. Onun dışında evrak işleri falan da yapabilir ama dilbilgisi ile arası pek iyi değil. Ayrıca haddini bilmez bir de utanmadan genel müdürün kızına tutulur. Kızı başkası ile evlendirmeye kalktıklarında bizimki İspanya krallığına doğru delice bir yola koyulur. Burada, birbirlerine evlerinden haberler verip mektuplar yollayan köpekler, Gogol'ün hayal gücünün güzel bir örneği. Genel olarak hikayelerin değindiği noktalar ise devlet makamlarındaki yozlaşma ve makam mevki münasebetleri. Adam kayırmalar vs. Bunlara zaten uzak değiliz. Palto hikayesinde ise Akakiy'in başına gelenler bizi başta üzse de Gogol, onun sahneden yenilmiş olarak çekilmesine razı gelmemiş demek ki. Burun hikayesi ise bence mesajı en bol olanıydı. Hatta bizim deyimlerle açıklanacak örnekler gelip durdu aklıma. 'Burnunu sokmak', 'burnu havada' gibi bir çok deyimimize karşılık gelecek hareketleri vardı binbaşının. Bu tip mevkiden ibaret insanların aslında mevkiden değil de sadece alelade bir burundan ibaret olduklarını bize hatırlatmış Gogol.

Bir Delinin Hatıra DefteriNikolay Gogol · Antik Dünya Klasikleri · 201356,2bin okunma

·

24 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Post Mortem