Öne Çıkan Yorum
Eh bizim tərcümədən nə gözləyəsən ki?? Neçə dəfə belə səhv tərcümələrin qurbanı oluruq...Əfsuslar olsun ki, bu işə ciddi yanaşılmır...
Bu arada Sherlock Holmes oxumağınızı tövsiyə edərəm. Agatha Christie'nin də kitablarını oxumuşam amma Sherlock Holmes başqa aləmdi😊 Oxuduqca oxumaq istəyirsən💫
ən qısa zamanda, şerlok holmsun fillerine baxmışam ve uşaq şerlok holsun bir kitabını oxumuşam amma conan doylun kitabını oxumamışam heç.
1 sonraki yanıtı göster
Neimi nece defe cin isgencesi cekmisen?:)
beees men deyende bizde tercume berbaddi meni qiniyirlarr ki oz dilini beyenmirsen)beyenmemel degil berbadddiii sadece tercumelerimiz,en cox da Qanun nesriyyati
😂niyə indi yalanımı üzə çıxardırsanki. Kinolarda görmüşük necə olur)) Hə cuddən byabrçılıqdı əsas bu kitab.
3 sonraki yanıtı göster
Qanun nəşriyyatın çıxardığı hər kitabda tərcümə səhvi tapmasam olmurki olmur🥲 Həddindən çox əsəbləşirəm 🥲
Nədir bu tərcümələrdən çəkdiyimiz🤦🏻♀️ Agathadan 
On Kişiydiler kitabını da tövsiyə edirəm.
əlavə edərəm siyahıya ama hələlik növbəti kitabım 
Beş Parasızdım ve Kadın Çok Güzeldi budu
9 sonraki yanıtı göster
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.