Neler oluyor hayatta!
Yıllar önce "Beş Katlı Binanın Altıncı Katı;' adlı tiyatro oyunuyla duydum adını. Karakterleri, diyalogları bütün detaylarıyla aklımdadır. Daha sonra Kültür Bakanlığı, Ötüken ve Everest Yayınları'nın kitaplarını bastığını öğrendim ve iki farklı yayınevinden okudum. Uzun bir süredir basımı yoktu. Everest Yayınları Ak Liman ve Beş Katlı Binanın Altıncı Katını birlikte basmıştı. Şimdi ise Ketebe Yayınları Tahmine'nin Son Sırrı'yla birleştirerek özenli bir tercümeyle çıkardı kitabı. Altıncı katta ne olduğunu öğrenmek için güzel bir fırsat .
Yazarla tanışmak, soru sormak nasip oldu. Anar Rızayev ve ben. Eğer rüya değilse bu iyi.Güzel bir anı olarak buraya iliştiriyorum.
#36304356
·
806 görüntüleme
Çok değerli iki yazar. Resul abim, bu güzel anıyı bizlerle paylaştığın için çok teşekkür ederim. Duygulandım🥹
Çok güzel bir sohbetti. "Ben bir personayı oluştururken iyi veya kötü olarak tanımlanamaz olmasını tercih ederim. Hepimiz gibi olmasını isterim karakterin."
Bolca not aldım, biri buydu.
Neden bina ve neden altıncı kat diye sordum. "Çünkü Tehmine Altıncı kata çıkabilir , Zaur çıkamaz." dedi. Çok değerli bir buluşmaydı benim için.
3 sonraki yanıtı göster
İncelemeden sonra ben de Everest baskısını ikinci el olarak bulup edinmiştim. O baskıda iki kitap yer alıyor. Ak Liman ve Beş Katlı Binanın Altıncı Katı. Ketebe baskısındaysa Ak Liman ve Tahmine 'nin Son Sırrı var. Farkları ne tam olarak anlayamadım. Sadece isim değişikliği mi yoksa ekstra bölümler mi var bu Ketebe baskısında, aydınlatırsanız sevinirim Resul Hocam :)
Hemen arz edeyim değerli hocam. İlk önce bu fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim 😊
Tahmine'nin Son Sırrı tamamen farklı bir metin ve diğer ikisini tamamlayıp boşlukları dolduran bir yapıya sahip ve bu kısmı henüz okumadığım için ben de çok merak ediyorum 👍
3 sonraki yanıtı göster
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.