Dillerin kutsallaştırılmaması gerektiği halde, ne yazık ki bunun aksi yapılarak, tarih boyunca diller kutsallaştırılmıştır. Hahamlar İbranice ve Süryanice'yi, kilise babaları, Latince'yi kutsal ilan etmiş, Tevrat ve İncil'in başka dillere çevrilmesi 'günah' sayılarak halkın tanrısal mesajla teması engellenmiştir. Aynı illet ve zulüm, Kur'an'ın açık uyarılarına rağmen, yüzyıllardır Müslümanlara dayatılmıştır. Arapça'nın cennet dili olduğuna ilişkin hadis uydurulmuş, Arapça olan Kur'an metninin hiçbir dile tercüme edilemeyeceği, bunu düşünmenin bile küfür olacağı iddia edilmiştir. Oysaki bu konuda herhangi bir 'küfür'den söz etmek gerekirse, onun, "Kur'an tercüme edilemez" diyenlerin boynunda olduğunu söylemek lazımdır.
Sayfa 671 - Yeni Boyut YayınlarıKitabı okudu
·
23 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.