Lorî:
dilî şad ez dilî zareş xeber nî
selametrû zi bîmareş xeber nî
ne teqsîrî te în resmî qedîm e
kî azad ez giriftareş xeber nî
Kurmancî:
dilê şad agah ji dilê jar nîne
kesê xweşrewş agah ji bîmar nîne
ne b’nasê te ev wêneyekî kevn e
ku azad ji dîlî agahdar nîne.