Şâyegân'ın "Yarali Bilinç"ten sonra Türkçeye çevrilen bu ikinci kitabı da kısa ama iyi bir kültürlerarası etkileşim değerlendirmesi. 2013'te yazdığı kitaba Arap isyanlarına dair bir tahlil de eklemiş Şâyegân. Bilhassa İran sosyolojisi ve Devrim dinamikleri bahsi ilgi çekici