Yazarımız, eserin konusunu Robert Greene’in 1588’de basılan ‘Pandosto’ yapıtından almıştır. Hatta eserdeki çoğu karakterin ismi bile aynıdır. Pandosto’da olmayan, bu yapıtın son sahnesinde yer alan heykelin canlanması ve iki karakterin buluşma sahnesinin de 17.yüzyıl temsillerinde ahlaki bulunmayıp sansürlendiğini öğreniyoruz. 18,19 ve
