Ama hayatım değişti şimdi.
Ödüyorum bugün aşkı küçüksemenin bedelini,
Onun insanı tahakküm altına alan düşüncesi,
Acı oruçlar, pişmanlık iniltileriyle,
Gece gözyaşları, gündüz yürek paralayıcı ah vah ile
Cezalandırdı beni.
Ona karşı koymamın intikamını almak için
Aşk büyülenmiş gözlerimden uykuyu kovdu
attı,
Onları kederli yüreğimin bekçileri yaptı.
Ah sevgili Proteus, aşk çok güçlü bir hükümdarmış
Öyle bir kırdı ki gururumu, itiraf ediyorum:
Dünyada yoktur cezasına denk olabilecek bir acı
Ve lütuflarıyla boy ölçüşebilecek bir neşe.
Artık aşktan başka hiçbir şey konuşamam.
Sadece aşk sözcüğü ile orucumu bozar,
Yemek yer ve uyurum bundan böyle.