Burada, özellikle belirtmek istediğimiz, dilin niteliklerini aydınlatmada önemli katkılar sağlayan Alman bilgini W.von Humboldt'un (1767-1835) saptamalarıdır. Dilin bitmiş, ortaya konmuş bir iş, bir yapıt (Yun. ergon) değil, sürekli bir yaratıcı zihin etkinliği (Yun. energeia) olduğunu belirleyen Humboldt, dilin insanla, toplumla, kültürle ilişkilerini inceleyerek çeşitli niteliklerini gün ışığına çıkarmaya çalışmıştır.
Sayfa 22