637 syf.
9/10 puan verdi
"Kur'an'ı Kerim Meali"
Karşılaştırmalı okuma için ideal, yazarımız 
Yaşar Nuri Öztürk elinden geldiğince anlamı kasıtlı/kasıtsız olarak değiştirilen ayetlerin çoğunluğunu düzeltmeye çalışmış.
Ancak kendisinin de bu durumun içine düştüğünü fark ettim, normalde anlamı o şekilde olmayan bir ayeti, kendi fikirlerini katarak 'ayetin farklı bir anlamı' şeklinde vermiş.
Yorum katılmadan (tefsir) olarak çevirilmesi bir avantaj, bunların dışında zaten mesajın içeriği hakkında eleştiride bulunmak haddime değildir.
Surelerin İniş Sırasına Göre Kur'an-ı Kerim MealiYaşar Nuri Öztürk · Yeni Boyut Yayınları · 2019982 okunma
·
98 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.