İngilizce
Cermen dillerinin İngiltere'de tam bir zafer kazanması yerli Britanyalıların istilacı Angluslar, Saksonlar ve Jütiler tarafından yenilgiye uğratılmaları sonucunda beklenebilecek bir durumdur. Daha sonra dokuzuncu ve onuncu yüzyıllarda İngiltere bir Cermen dili konuşan halklar, yani Norveçli ve Danimarkalılar tarafından ikinci kez istila edildi. İngilizcenin temel sözvarlığı ve grameri bu Cermen dillerinin birbirine karışmasıyla ortaya çıkmıştır. Zaman içinde İngilizce Cermen köklerinden uzaklaşmıştır.
1066 yılında İngiltere üçüncü defa işgale uğradı, bu defa başlarına Dük William'ın çektiği Normandiyalı Fransızlar tarafından. Normandiyalılar köken olarak kuzeyden gelip de yağmalarına bir son vermek isteyen kralın Fransa'da yerleşmeye teşvik ettiği Norveçlilerdi. Kendi Fransızcalarını konuşuyorlardı. Fransızca bir Romen diliydi ve birçok Latince sözcük içeriyordu. İngiltere'nin yeni yönetici sınıfı birkaç yüzyıl boyunca Normandiya Fransızca lehçesini konuşmaya devam etti, ta ki bu dil de İngilizcenin içine eriyene kadar, bu da İngilizcenin sözvarlığında muazzam bir artışa neden oldu. Artık neredeyse her şey için iki veya daha fazla kelime vardı. İngilizcenin Almanca ve Fransızcanınkinden epeyce büyük bir sözvarlığı var; ne de olsa İngilizce, Almanca ve Fransızcanın bir karışımıdır.
Sayfa 156 - Say YayınlarıKitabı okuyor
·
14 görüntüleme
İki Avrupa ülkesinde -Macaristan ve Finlandiya- kökeni Hint-Avrupa olmayan diller konuşulur. Bu iki dil birbiriyle bağlantılıdır. Bu dilleri konuşanlar Asya'dan iki ayrı seferde gelmişlerdir. Finler tarihöncesi devirlerde gelmişler, Macarlar ise daha sonra dokuzuncu ve onuncu yüzyıllarda Norveçliler denizden gelip yağmaladıkları sırada at sırtında gelip geniş çapta çapulculuk etmişlerdir. (s.154)
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.