1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Sabriye Yabancı
Gönderi Sahibi
Hocam üniversite yıllarında okumuştum bu meali. Yeniden okuyunca kaydedeyim dedim.Ama ne yazık ki yeni basımları yok.Çeviride Kur'an'ın bütünlüğü esas alınmış ifadeden ziyade mananın verilmesine gayret edilmiş.Kitabın sonundaki kavram açıklamaları ayetleri daha iyi anlamamı sağladı . Bazı kavramların Türkçede tam karşılıkları olmadığı için mealde aynen alınmış ve kitabın sonunda açıklama yapılmış.Çevirmen hakkında bilgim yok maalesef.