Belki pek çoğumuz gibi geçtiğimiz yıl keşfettiğim Güney Kore Edebiyatı’na Han Kang ve Ch'oe Yun 'dan sonra ilk romanıyla büyük bir ilgiye maruz kalan Hwang Bo-reum 'un Hyunam-Dong Kitabevi ile devam ediyorum.
Kitap, toplumsal normların yarattığı baskılardan sıyrılan bir grup insanın mahalle arasındaki Hyunam-Dong isimli huzurlu kitabevinde birbirlerinden beslenerek nasıl değişip dönüştüğünü anlatıyor.
İşinden ve eşinden ayrılıp hayalini kurduğu kitabevini açan ana karakter Youngju ile başlayan kurgu, “kimlik ve mutluluk arayışı” teması üzerinden ilerliyor. Yazar, Youngju’nun sohbetleriyle tanıdığımız yan karakterleri çok derinlemesine işlemeden kendi hikayeleriyle ana temayı destekleyecek şekilde kurguya başarıyla dahil etmiş.
Bu huzurlu mekanda iletişimde olan hemen herkesin kendi gibi olabilme, yaşadıklarını kabul edebilme, başkaları tarafından kabul görebilme, zorluklara rağmen yaşama tutunma, iş hayatı ve mutluluk gibi pek çok kimlik temasında çatışmalar yaşadığına ve büyüyüp geliştiklerine şahitlik ediyoruz.
Yazarın sade ve basit üslubu okumayı kolaylaştırırken betimleme ve yoğunluk eksikliği lezzetini biraz yavanlaştırıyor. Keza karakterlerde bulamadığımız derinlik, akıcı başlayan alt hikayelerin de çok çabuk sönümlenmesi ile eseri roman gibi olmaktan çıkarıyor.
Hyunam-Dong Kitabevi’nin en sevdiğim özelliği; kitapların büyüleyici dünyasını, birleştirici etkisini, okumanın ve yazmanın şifasını şefkatli bir atmosferle sarmalayıp sunması oldu. Duyguların nahif tonu, hikayelerin gerçekliği ve karakterlerin dürüstlüğü ise kitapla bağ kurmak için yeterliydi.
Kitabın son sözünde yazarın söylediği gibi “bu kadarına sahip olmanın yeterli” olduğunu fark ettiğimiz değerli anların çoğalması dileğiyle, keyifli okumalar…