Evet, görüyorsunuz ya bitmez denilen kitaplar da bitiyor. Ben bu kitabi bitirdim ama konuya çok fazla adapte olamadığım için gereğinden fazla uzun sürdü.
Öncelikle şunu belirtmekiyim ki, bu kitap kesinlikle Saramago ile tanışma kitabınız olmamalı. Onun tavsiyem Körlük Harika bir kitaptır ( Görmek kitabını körlük kadar sevmesem de yine de güzeldi) Bu kitaba da kötü demiyorum, tövbe, ama burda sağduyu ile içsel hesaplaşmalardan tutun da kitap içinde diyaloğa giren herkes için konuşmalar virgülle ayrılmış. Yani anlıyorum bunu yazmak da kolay değil ama lütfen yani Rus edebiyatından uzuuuuun uzun iki sayfaya bir paragraf yazan efendime söyleyeyim noktasız ama noktalama işaretlerini ustaca kullanarak insanın okurken ciğerini çürüten bir şeyler okumak istesem açarım Tolstoy okurum, Dostoyevski okurum falan yani. (Lütfen yanlış anlaşılmasın Rus Dili ve Edebiyatı mezunuyum; Rus edebiyatını da çok severim sadece söylediğime dikkat çekmek istedim)
Kitap öyle ya da böyle bir şekilde kendini okuttu. Bazı yerleri ahlaki açıdan benim için sınayıcı oldu çok da severek okumadım ve böyle bir şey olacağını tahmin etmiştim. Ama sonu bana da sürpriz oldu. Belki de sabahın 01.00ında bitirmemiş olsam onu da tahmin edebilirdim. Kim bilir..
Güzeldi, okuyun tavsiye ediyorum ama ben bir daha okumam sanırım.