Şehriyar ve Yâr Kasidi
Mevzu bahis olan şiiri nasıl bu kadar az söyleyip bu kadar çok anlatıyorsun üstat dedirtecek cinsten. Hele o şiirin başında ağlamaklı olarak söylediği sözler yok mu! Can evini kül ediyor. Bir gece çok hayali vurdu başıma bunu yazdım. diyor rahmetli. Yarin hayali her zaman âşık'ın yanı başındadır zaten. Kimi zaman ise âşık'ın başına bu halet öyle vurur öyle vurur ki O ndan başka hiçbir şey düşünemez olur. En olur olmaz yerlerde gelir de yarin hayali elini kolunu bağlar âşık'ın. Nâbî merhumun da dediği gibi "Hayalinden gelir gam cânâneden gelmez / Sitem hep âşinalardan gelir bî-gâneden gelmez" Gam sevgilinin hayalinden gelir kendisinden gelmez. Onun hayali zaten her an bizimledir onun için gam ondan gelir zaten cânânenin kendisinin teşrifi ne mümkün! Ve yarin hayali her an bizimle beraber olduğu için artık bizim aşinamız olmuştur. Yar isterse bizi kovsun daha da onu görmeyelim fakat hayali bizimledir ya artık sitem de onun hayalinden gelir.
Bakalım ulu şair Şehriya yârin habercisi saydığı yârin hayaline neler söylemiş.
Lûtfen şiiri önce bir yek nefeste okuyun, zaten çoğunu anlayacaksınız, bakacaksanız da sonra manaya bakın...
Sen yârımın kasidisen
Eylen sene çay demişem
(Sen yârimin habercisisin Eylen sana çay demişim)
Heyalını gönderibdir
Bes ki men ah vay demişem
(Demek benim inlemelerimi, ah vah etmelerimi duymuş ki bakın hayalini göndermiş bana)
Ah geceler yatmamışam
Ben sana lay lay demişem
(Geceleri yattığımı mı zannediyorsun ey sevgili ben geceleri senin hayaline ninni söylemişim.)
Sen yatalı ben gözüme
Ulduzları say demişem
(Sen yattıktan sonra da ben uyumamışım gözlerime yıldızları say demişim)
Herkes sene ulduz diye
Özüm sene ay demişem
(Herkes sana yıldız dese ben sana Ay demişim)
Senden sonra heyata men
Şirindise zay demişem
(Senden sonra hayata ben tatlı olsa da acı demişim.)
Her gözelden bir gül alıb
Sen gözele pay demişem
(Bütün güzellerden bir gül alıp bu benim güzelimin payıdır demişim.)
Senin gün teg batmağıvi
Ay batana tay demişem
(Senin gün gibi batmanı ay batışına benzetmişim.)
İndi yaya kış deyirem
Sabık kışa yay demişem
(Senin aşkından ne hallere düştüm ki şimdi yaza kış diyorum geçen kışa da yaz demişim.)
Gâh toyunu yâde salıb
Men deli nay-nay demişem
(Gâh senin düğününü hatırıma getirerek aklımı yitirmiş şarkılar söylemişim.)
Sonra gene yase batıb
Ağları hay-hay demişem
(Sonra yine yasa dalıp ağlamış hayhay demişim.)
Etek dolu derya kimi
Göz yaşıma çay demişim
(Ağlamaktan eteklerim derya gibi olmuş göz yaşıma çay demişim.)
Ömre süren ben kara gün
Ah demişem vay demişem
(Ömrüne devam eden karabahtlı ben Ah demişim Vay demişim...)
Ve kendi sesinden mâlum şiir;
m.youtube.com/watch?v=ZP3T-LZ...
(Rûhu şâd olsun...)
·
20 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.