İlme cehd et ne yerde mümkin ise
Kurb [u] bu'd ana olmasun mâni
Tâlib-i ilm sanki gâzidir
Tâ olunca diyârına râci'
(Her nerede olursan ol ilim tahsil etmeye çalış. Uzaklık veya yakınlık buna mâni olmasın. İlim talep eden evine/diyarına dönünceye dek Allah yolunda gazâ eden gibidir.)