konuşmaktan, sayılardan ve dizelerin manzarasından yorulanlar,
es geçerler şiirleri, pınarlarda dinlendirmeden gözlerini.
kimileri yüreklerini göğüslerinin en ulaşılmaz yerine saklarlar,
kanatlarını indirip derin uykuya dalarlar,
ve başka yerleri endişeyle izlerler de
düşlerden, geleceği biçimlendirmekten söz ederler.
ah, kenarda durmayın öyle,
bana gelin, şiirler!
...
ve yağın pencerelerinden içeri
sizi hiçe sayan insanların.
viktors livzemnieks (d. 1936) )