Toutes les femmes quej'ai rencontrees se dressent aux horizons
Avecles gestes piteux et les regards tristes des semaphores sous la pluie.
Cendrars
Karşılaştığım bütün kadınlar dikiliyorlar çevren perdesinde,
Yağmur altındaki semaforların hazin bakışları ve acıklı hareketleriyle.