Çok kötü bir cümle dizilimi
...böylece çocukları babalarından, kendisiyse evlilikteki sadakat çizgisinden sık sık sapması yalnızca aşırı dinçliğin belirtisi olan neşe dolu kocasından mahrum kalmıştı.
EpubKitabı okudu
·
3 görüntüleme
"başka konularda çok zeki olmasa da bütün kadın hayatına, o hayatın hem fiziksel hem ruhsal yönüne, doğanın kadına yüklediği her şeye dair sıradışı ama asla kötücül değil, tamamen duygudaş bir içgörüye sahipti;"
Neden bu kadar uzun cümle? Toparlayamayacaksa cümleyi bölseymiş ölmeseymişiz. :(
Lütfen, Türkçe bilmeyenler çeviri yapmasın :/
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.