Döverek YüceltmeDin
Diyanet, bunun Nisâ Suresi'nin 34. ayetinin, İlhan Arsel tarafından "tahrif" edilmiş bir meali olduğunu söylüyor (s.6) ve bir kez daha yalana başvuruyor.Çünkü bu söz, Nisâ Suresi'nin 34. ayetinin ilk tümcesinin tam karşılığıdır. Diyanet'in resmî çevirisinde de bu anlam verilmiştir.Arsel, bu sözün, ayetin tümü olduğunu zaten ileri sürmüyor. Hemen belirtelim ki, bu ayette, Kur’an'ın Tanrısı erkeklere öğüt verirken, kendilerine daha başkaldırmamış, ama başkaldıracaklarından kuşkulanacakları karılarını "dövmelerini" de buyuruyor ve "kadın"ı böyle "yüceltiyor" (!)
·
3 Gösterim
1 Yorum
Bu aralar bu yazarın kitaplarını okuyorsun galiba alıntılarını okudukça merak ettim var mıdır pdf si acaba ?
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.