“Seni buraya kadar neredeyse kollarımızda taşıdık canım,” dedi Listopad, eşinin arabadan inmesine yardım ederken.
Ç.N.: Listopad, Rusça ve diğer Slav dillerinde “düşen yaprak”, “yaprak dökümü” anlamlarına geliyor. Ayrıca Slav dillerinin çoğunda ekim ve kasım ayı anlamlarına da geliyor.