Merhemet duygusu sende yoksa,
Tuttuğun orucun ne manası var.
Sofranda yoksula yerin yoksa,
Bir ay aç kalmanın ne manası var.
Terazin yanlış tartarsa,
Dilin zehir gibi incitirse,
Elin rüşvet alıp, rüşvet verirse,
Kıldığın namazın ne manası var.
Yalandan yemin edip ticaret yapanlar,
Hanımından habersiz yanlış işler yapanlar,
Hâki olmayan paranı, hakiymiş gibi görenler,
O hacca gitmenin ne manası var.
Haram para toplayanlar,
Yetimin hakkını yiyenler,
Şer atıp birini bedbaht edenler,
Ölende yasin okumanın ne manası var.
Dünyayı süslediler, bir şey kalmadan.
Bu süslere inanma, akıl olmadan.
Giden de çok dünyadan, gelen de ama;
Sen payını al ondan, seni almadan!
| Ömer Hayyam
Yüzyıl öncesine ait bir anı gibi baktım sana
Hem çok tanıdıktın hem kimseye benzemiyordun
Dönüp ardıma baktım
Birçok kez baktım
Sen oradaydın
Herkes seni gitti sanıyordu
Çünkü sen bana kadardın