(Gulbenkian Komisyonu, Sosyal Bilimleri Açın Sosyal Bilimlerin Yeniden Yapılanması Üzerine Rapor, İngilizce’den çeviren: Şirin Tekeli, Metis Yayınları, Beşinci Basım, Kasım 2005, s. 100.)
Rapor, merkezi Lizbon’da bulunan Calouste Gulbenkian Vakfı bünyesinde oluşturulan ve çeşitli ülkelerden on bilim insanının katıldığı bir komisyon tarafından