Hakan ERGÜL
@hakan_ergul
Arı biziz, bal bizdedir
Lisansüstü
11 okur puanı
Haziran 2019 tarihinde katıldı
Kitabın çevirisi gerçekten çok kötü. Çeviriyi yapan da aslen bir akademisyen. Anlaşılması mümkün olmayan acemi işi cümleler kitabı bitirmeme engel oldu. Pinhan yayıncılık a yakışmadı
Caner the CahilBender ✰ isimli okura yanıt verildi
Hakan ERGÜL
Tercüme işi apayrı bir yetkinlik gerektiriyor. Alanında ne kadar iyi olursa olsun, çeviri işinde kötü olabilir