“Her şeyde belirli bir işlem sırası gereklidir, Nakata” dedi Johnnie Walker. “ Birini bitirmeden daha ilerikini aklına bile getirmeyeceksin. Öyle yapanların bastığı yer sallanmaya başlar, yuvarlanıp giderler. Elbette yalnızca ayak ucundaki bir ayrıntıya da takılıp kalmayacaksın. İleriye doğru dürüst bakamazsan bir şeylere çarpıp tökezleyebilirsin. O yüzden biraz ilerisine de bakarak, aşamaları düzenli olarak izlemen yeterli olur. Bu çok önemlidir. Hangi şartlar altında olursa olsun.”
—Sahilde Kafka/Haruki Murakami