Jineke XinaniEdebîyata Kurdî
Ez ê lêkolîna xwe weke hercar bi nasîna nivîskar de destpê kim.
Kîye gelo Şêrzad Hesen?
Li bajarê Hewlêrê sala 1951-52'yan de hatîye dinê. Gelek berheman ji zimanê ingilîzî wergerandiye Kurdî û xwedîyê gelek çîrok û romanan e.
Hesar û segên bavên min, Xewna pîrepindan, M, Tenahî.....
Bawerke Şêrzad Hesen bû nivîskarê sêyemîn ku ji Bâşûr dixwînim. (Bextiyar Elî, Ferhad Pîrbal)
Nivîskarên Başûr gelek gelek hêjane. Yanê zimanêkî wisa xweş, edebî di pirtûkê xwe de bi kar tînin ku ne pêkane mirov ji bo wî zimanê hêja ku çend pirtûkên wan hebin jî mirov nexwîne.
Şêweyeke têr û tije edebî û lihevhatî...
Şêrzad Hesen jî di pirtûka xwe de şêweyeke wisa bi kar anîbû, ji xwe ez dibêjim qey ne ji wê şêweyê bûya mijara pirtûkê ne ewqas xweş bû ku pirtûkê bide qedandin.
Jixwe nivîskar jî, hêjabûna xwe bi piranî di vir de nîşanî xwendekaran dide li gor min;
Wexta mijar çiqas xweşbe û şêwe nexweş be pirtûk naherike, lê gava ku şêwe xweşbe mijar çiqas nexweşbe jî pirtûk bi awayekî diherike heta ku diqede.
Mijara vê pirtûke dişibiya pirtûka "Nikos kazancakis" 
Zorba
Ji xwe gava min lehêngê vê pirtûke Xalê Memo ku gohdar dikir min di go qey lehenê pirtûka Zorba de "Zorba" gohdar dikim.
Du heb lehengê pîr, ku ketine pey jina, hezkirina jina... Ku qet ji wan têr nabin û li gor wan avabûna vê dine jî ji bo "Jin" a ye.
Di derûnnasîyê, tiştê ku di civakê de neyên pejirandin, mirov bîne wî halî ku civak wî tiştê ku berê ne pejirandîye, bi bejirîne, jê re dibêjin; "bilindkirin"(Yüceltme)
Îjar ku lehengê pirtûkê Xalê Memo jî di jiyana rastîn de li ber we van gotinan bike (Xalê Memo zewicandî, piyala araqê di desta, li rex kurê xwe serbûhirîyê xwe yî ku bi jinên xinanî re derbas kirîye dibêje) wê mirov xwe jê dûr bike, wê
Zorba
Ji xwe gava min lehêngê vê pirtûke Xalê Memo ku gohdar dikir min di go qey lehenê pirtûka Zorba de "Zorba" gohdar dikim.
Du heb lehengê pîr, ku ketine pey jina, hezkirina jina... Ku qet ji wan têr nabin û li gor wan avabûna vê dine jî ji bo "Jin" a ye.
Di derûnnasîyê, tiştê ku di civakê de neyên pejirandin, mirov bîne wî halî ku civak wî tiştê ku berê ne pejirandîye, bi bejirîne, jê re dibêjin; "bilindkirin"(Yüceltme)
Îjar ku lehengê pirtûkê Xalê Memo jî di jiyana rastîn de li ber we van gotinan bike (Xalê Memo zewicandî, piyala araqê di desta, li rex kurê xwe serbûhirîyê xwe yî ku bi jinên xinanî re derbas kirîye dibêje) wê mirov xwe jê dûr bike, wêfermo janya êdî tu dikarî xwe bikujî
Janya
ji qevmê pezkoviyan re xew heram e...
lê xwedê û wext xelet hatiye xetimkirin
ez hêmayeke heyama hewaran,
di herban de nîşangeha riman
serî gog, çav xar, zikçirîyayî
fermo janya êdî tu dikarî xwe bikujî
Janya
ji qevmê pezkoviyan re xew heram e...
lê xwedê û wext xelet hatiye xetimkirin
ez hêmayeke heyama hewaran,
di herban de nîşangeha riman
serî gog, çav xar, zikçirîyayî
fermo janya êdî tu dikarî xwe bikujî
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Çemberin Altında İncelemesi
Hepinize merhaba! Bugün sizlere geçen senelerde okuduğum Gamze`min yazdığı o şahane kitabı tanıtmaya geldim!
Çemberin Altında`yı kısaca tanıtacak olursak;
Hera Koçoğlu, diğer insanlardan biraz farklıydı açıkçası. Bu farklılık onda insanlardan kendisi soyutlama isteği uyandırıyordu. Geleceği görmek... Kulağa havalı ve muhteşem geliyor değil mi? Keşke Hera içinde bu durum böyle olsaydı. Göz teması kurduğu insanların geleceklerinden kesitler görmek ve bunun sonucunda vücudunda morlukların çıkması eminim kimsenin hoşuna gitmezdi. Hera için kimi zaman bu bir lanetti. Bazen gördüğü şeyler vicdanı ile bir savaşa giriyordu. Sahip olduğu güç yüzünden ailesinin korkusuna sahip olan ve kendi ayakları üzerinde duran güçlü Hera`m...
Çağlar Ataman, nam-ı diğer 10 Numara... Takımının yıldızı ve genç, yakışıklı basketbol oyuncusu.
Hera bir gün arkadaşı Gizem`im zoruyla gittiği basketbol maçında görmemesi gereken bir görü görür. Çağlar Ataman`ın geleceğinden bir kesit...
Hera bir seçim yapmak zorundaydı. Vicdanı mı dinleyecekti yoksa vicdanını hiçe mi sayacaktı? Tek bildiği şey; Çağlar Ataman`ın kaderini değiştirmek istediğiydi...
O son... Oraya gelmek istemiyorum ve son sözlerime geçiyorum. Gamze`nin o güzel cümleleri ve betimlemeleri beni benden aldı diyebilirim. Kitabı birkaç saat içinde bitirdiği hatırlıyorum. Zaman nasıl geçti anlamamıştım. Hera`nın takım ile ilişkisi, Fatih Hoca ile olan diyalogları ve daha bir sürü şey var sizlere anlatmak istediğim ama kelimeler yetmez. Çemberin Altında`yı okuyun ve okutturun canlar!
XEMZÊM CEWRIKA MAKEZIMANÊ YEKurdî
Xwiner di xemê de dixeniqe. Lê dilopek hêsîr di çavê wê de nayê. Bê acîtayson û bê hêsîr çawa ev xem hatiye hûnandin. Mirov şaş û metel dimîne.
Pirtûk bi her alî va serkeftî ye. Pêşgotina Ülkü Bîngol bigre, destnîşana Bîngol a helbestkarê Danîmarkî Peter Laugesenê ku nêrîna wê a ser helbesta, heta gotina Ahmedê Xanî ku ser ziman gotiye. Kesî ne dîtî ê bêje hemû cîhan ji bo vê berhemê xebitî ye.
Tûrikê nivîskar tûjîyê. Xem tîr, şîn giran, zargotin dewlemend,ziman kûr e.
Her hevok mirov kaşî kûrahî ya makezimanê dike. Û hema bije her helbestê da zargotina Serhedê heye. Qewl, çîrok heta meselok jî hene. Bi bizavek nû, bizava dengbêjesk û teknîka nûvenivîsê va xwîner kaşî behra xemê dike. Xema gelê xwe bi awayê gelê xwe bi sewta dengbeja aniye ziman. Tu bê qey xeman gazî hev kiriye. Hîn yekî dixwînî ( hişê te ji wî tûjî ye.) eke din tê.
Dengê zengila ku dihat guhê Delalo(79). Tê guhê xwiner jî. Û dengê axê jî ("
Ax: ez, peçeka zarran, ez xaliya li ser rûyê Zîlanê,
Bira xwîna Kurmanc li min heram be.
(95)") Û zülm êdî qiriqê hevraztir dibe û xwiner jî berê xwe dide asîman û dibêje "Xwedawo gelo li esmîn têra zaran tirb hene?" (87)
Pênase jî ji makezimanê ne ( "Mîtanî qîza pêş xwînê hatibe. Mîna qelendê berdilxwîn. ( 77)")
Nifirê ku hatî kirin jî( "Kirasê we kirasê meran be. Taştêya we goştê miriyan be. (16)") Helbesta Sîha Xençerê.(r. 41).. va. Nivîskar dîsa meseloga navgundî bi makezimanê û nûvenivîs ê hûnandiye. "Goristana Winda"(88) va pey jinê ku merzelê mêr, bav û kurê xwe digerinî yî . Mezelê ku mirî yê wî xeyidîne.
Tu bê qey çavkaniya xemê ev dere an jî xem li vir dizê. 
Xemzêm 
A.Bedir
Xemzêm A.Bedir
Merhaba;
Beni etkileyen bir kitap oldu . Ben Mesneviliği , Allah Aşkının her şeyden önde geldiğine inanıyor yüreğimde yaşamaya çalışıyorum.Mevlana ve Şems-i Tebrizî ile ilgili bir kaç kitap okuduktan sonra yüreğime okadar çok dokunan duygular oldu ki ben kimim , ne yapıyorum sorgusuna başladım. Mevlanın Kedisi kitabı ise yine beni duygu yoğunluğuna sürükledi . Kurgusu ile , Mevlanın kedilere olan bağlığı ile yeni bir yönünü öğrenmeme sebep oldu.Maneviyatı yükselten , ince düşünce gücüne sahip olmanızı sağlayan bu kitabı okumak bana keyif verdi. Divan-ı Kebir i alacaktım ama daha bi merak ettim ve öne çekmeyi istiyorum. Bir kedinin ağzından Mevlana’yı dinlemek bana çok iyi geldi.
“Ben sana aşığım… ama büyüne aşık olmamı sağlayan aşkıma da aşığım. “ bu sözü benim yüreğimi dağladı .. Yunus Emre nin dediği gibi “yaradılanı severim yaradandan ötürü “. Önce ilahi aşk sonrasın da ise yüreğimiz de ki temizlik ..Bu kitapta bunu bize anlatmış yazar New York dan , Konya ‘ya gelen Mary ‘ nin hikayesi eşliğinde bu hisleri hissetmek adına bu kitaba şans verin derim.Ayrıca insan sevmenin yolu hayvan sevgisinden geçer , Hayvanları sevmeye. insanları sevemez diyerek canım prensesim Heram iyiki yaşamıma girdin , girdin ki bu canım kitabın hakkını verdim diyorum
Selamlar
.
Kedileri severdim evime neşe katan Heram geldikten sonra bambaşka sevdim . Bu kitabı da Hera için bir arkadaşım hediye etti ve ve çok minnoş , çok bilgi dolu bir kitaptı . Kedilerin mamalarından tutun, kuyruk sallama şeklinin ne anlama geldiğini, tarihsel geçmişlerini vs vs bahsetmiş ,Bir de sonunda ise bir kedinin anne olma macerasını anlatmış o kısım beni çok heyecanlandır dı , Kedi severler tavsiye ederiz Hera ve ben
