Hüsnü Özel
@historianatolia
5 okur puanı
Ocak 2018 tarihinde katıldı
Ben iletişim yayınlarından olan çevirisini okudum ve çeviri beni hiç sıkmadı. Ayrıca ilksöz, sonsöz ve dipnotlarla geliştirilmiş bir kitaptı. Dostoyevski ve bu romana gelince o insan psikolojisini insan hangi statüde, meslekte veya sınıfta olursa olsun harika analiz edebilen bir edebiyatçı. Diğer romanlarında da görülen sürükleyicilik ve bir anda hikayenin ve duyguların evrilmesini en iyi hesapladığı kitaplardan biriydi. İnsan okurken kendini Raskolnikov, Svidrigaylov, Razumihin veya müfettiş savcı olmaktan kurtaramıyor.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Enver Paşa'nın hayatı ile alakalı otobiyografisinden aile fertleri ile aralarındaki yazışmalara, Abdülhamid'e nasıl muhalif olmaya başladığına, Atatürk ile olan ilişkilerine ve Atatürk'ün kendisini Anadolu'ya girdiği takdirde derdest edilmesine dair tutuklama kararının da mevcut olduğu tamamen bilimsel ve belgeye dayalı, üslûbu açık bir inceleme.
