Rosinante yere yere kapaklandı ve efendisi de yuvarlandı yere. Kalkmak için çabaladı ama kalkanı, zırhları, mızrağı ve mahmuzları öylesine birbirine girmişti ki onlardan kurtulup kalkamadı. Yine de kalkmaya çalışırken bir yandan da bağırıyordu:
"Kaçmayın alçaklar, korkaklar! Yere düşmemin nedeni altımdır, hata onda. Yoksa cezanızı verecektim."