Köklü Brahmanizm dini yaşlanmaya ve donuklaşıp fosilleşmeye başlar başlamaz, bir tarafta aslî mânâdan sapan kaba biçimler, diğer tarafta ise insanlığın sonsuzla ilişkisine daha ileri bir anlayış getiren incelikli Budizm akidesi ortaya çıktı.
Sonsuzla ilişkisini Budist şöyle anlamıştır: Bir hayat biçiminden diğerine geçerken, ıstırap çekmesi kaçınılmazdır. Bu ıstırabın kaynağı ihtiraslar ve tutkular olduğuna göre, onları deneyerek geçersiz olduklarını görmeli ve böylece Nirvana'ya ulaşmalıdır.
"Demek Tirante ha! Sonunda bulduk bu kitabı Nicolas Usta. Bu kitap neşe kaynağıdır. Bu kitaptaki şövalyeler hiç olmazsa diğer insanlar gibi yerler, içerler, uyurlar, yaşarlar ve ölürler. Bu bakımdan övülmeye değer yazar. Eserlerindeki güldürücü olayları ciddiyetle ve inanarak yazdığından ötürü yazarını mahkûm ederim ama onu korusanız fena olmaz Nicola Usta, eğlenmek istediğiniz zaman açar okursunuz."