Kino, “Ben bir erkeğim,” demişti; Juana için bu söz çok şey ifade ediyordu. Bu, Kino’nun gücünü dağlara vuracağı, varını yoğunu azgın denizlere savuracağı anlamına geliyordu. Fakat Juana, kadın ruhunun derin sezgisiyle biliyordu ki adam kendini parçalasa da dağ yerinden oynamayacaktı; adam denizin koynunda boğulup giderken, deniz aynı hışımla kabarmayı sürdürecekti.