Nayan

Nayan

, bir kitap okudu
Puan vermedi·168 syf.·
2023 2. kitabı
Kentaro Miura
9/10 · 788 okunma
Reklam
Yeryüzüne dinletecek sözümüz, inandıracak fikrimiz, öğretecek bilgimiz, duyuracak sesimiz olmalıdır.
Sayfa 91
Anadilimizin en önemli özelliklerinden biri, sözdiziminde görülen olağanüstü esnekliktir. Geçişli eylemle kurulmuş "Kadın elmayı çocuğa yedirdi" gibi, dört öğeli bir tümceyi ele alırsak, bunun Kadın elmayı yedirdi çocuğa, Yedirdi kadın çocuğa elmayı 35 biçiminde 12 değişik biçiminin kurulabileceği, bu farklı kuruluşlar ve değişik vurgularla başka başka anlamların yansıtılabilece-ği görülür. Bu esnekliğe bir başka dilde rastlayamıyoruz.
Sayfa 34