İchi
@ichi
Şu anda okuduğu kitap
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
The Reckoners serisi öyle böyle bir seri değil. Adam aksiyon ağırlıklı olan bir seride bile karakter gelişimini, birey olmayı, korkuları, duyguları inanılmaz gerçekçi ve mantıklı bir şekilde bize sunmuş. Ne zaman "peki neden böyle değil?" diye sorsam, iki satır sonra cevabını aldım ki benim için bir şeylerin tutarlı olması çok önemlidir. Hayretler içerisinde kalıyorum bu adamın her kitabında. Aynı zamanda korkuyorum da çünkü başka kitaplardan zevk alamamaya başlıyorum. Neyse... Müthiş bir seri. Sanderson'un diğer serilerinden aşağı kalır bir yanı yok. Mutlaka okunmalı.
Çeviri için de teşekkür ediyorum. David'in metaforları güzel aktatılmış(bir kaç yerde güzel değiştirilmiş), isimler gereksiz çevirilerle hiç edilmemiş, gayet akıcı ve temiz bir çeviri olmuş.
