Biz, ölümlü insanlar, yaşadığımız geçici şerefleri
Tanrı'nın lütuflarından daha çok yeğleriz!
Kendini üstlerinin gösterdiği yakınlığa bağlayan biri,
Seren direğinin tepesine çıkmış sarhoş denizci gibidir;
Hazırdır herhangi bir baş işaretiyle
Derinlerin ölümcül midesini boylamaya.
"Sözler, müşterileri olan dertlerin avukatlarıdır,
Vasiyetsiz ölen sevinçlerin havai varisleri,
Felaketlerin beceriksiz hatipleri!
Bırak biraz özgürlükleri olsun;
Yararı yoktur, ama yüreğini hafifletir insanların."
Sayfa 120 - T.İ.B. Kültür Yayınları E-KitapKitabı okudu
Korku içinde tartıp biçme
Ayakbağı olur insana, geciktirir harekete geçmeyi
Kötülük iyilikle, lanet duayla karşılanmaz mı?
Kabaran yüreklerimizin parçalara ayrılan kinleri
Daha yeni yamandı, dikilip kaynaştırıldı;
Ona dikkat etmenin, korumanın zamanıdır şimdi.
Sayfa 64 - İş Bankası Kültür Yayınları. 7. Basım. Mart 2017. Çev: Özdemir Nutku
Bilemem; dünya o kadar bozuldu ki,
Bakıyorsun, kartalın konmaya cesaret edemediği yerde,
Çalıkuşları avlanmaya yelteniyor.
Ömrümde ne dosta yalvardım, ne düşmana,
Hiçbir zaman dilim varmadı iltifatlar etmeye,
Ama şimdi, beklediğim ödül güzelliğinizdir;
Mağrur yüreğim yalvarıyor, konuşmaya zorluyor beni.
Seni sevenden öç almak,
Çok mantıksız bir düşünce değil mi?
"Vicdan, insanın içinde durmadan başkaldıran yüzü kızaran, utangaç bir ruhtur."
Sayfa 45Kitabı okudu
Sadelikte dürüstlük yoksa çok kaba kaçar.
Sayfa 144 - ELIZABETHKitabı okudu