Çox bərbad tərcümədir. Laqqıltı, lıqqıltı, pıqqıltı və s. Yersiz sözlər çox idi, fikiri tamamlamayan sözlər də həmçinin. Əsər gözəl ola bilər, buna hər hansısa fikrim yoxdur, amma tərcümə sanki google translate dən kopyala yapışdır, üzərində düzəliş et, 1-2 yerə laqqıltı-lıqqıltı, arada da pıqqıltı özünü əlavə et. Naşir də çap edib satsın;)

Ölüm - Məğrur QardaşThomas Wolfe · Qanun Nəşriyyatı · 035 okunma

Takip Önerileri

İsmayıl

@ikhdyv·

Yazmağın da faydası yox, əbəsdir bu sətirlər. Mənə sirdaş qələm deyil, yoxsa bəyaz vərəqmi? İndi sən düşün İsmayıl, əbəsmi? Ya bəsmi? Bu qədər söz, bitməyən dərdi-giley güzarına.. 24.08

Geri İleri