Özlem Akbaş
@ilunga_ilunga
Emekli
Lisans
9 Kasım
2968 okur puanı
Aralık 2015 tarihinde katıldı
Edebiyat, işbirliği gerektiren bir çabadır, editörlerle yazma okullarının benimsediği gibi değil, okurlar ve yazarların kile yazılan ilk dizeden bu yana bildikleri gibidir.Bir şair kelimelerden, son nokta ile biten ve ilk okurun gözüyle yeniden hayat bulan bir şey oluşturur.Ama o göz, özel bir göz olmalıdır, değersiz süslerle ve aynalarla çelinmeyen, onun yerine kelimelerin bütünüyle özümsenmesi üzerine yoğunlaşmış,bir kitabı hem sindirmek için hem de onun tarafından sindirilmek için okuyan bir göz."Kitaplar" diye belirtmişti Frye bir keresinde, "içlerinde yaşanmak içindir."
Okumalar Okuması
Alberto Manguel
Dünya anlaşılmaz bir hal aldığında, terör eylemleri ve bu teröre karşılık dehşet verici cevaplar günlerimizi ve gecelerimizi doldurduğunda, kendimizi rehbersiz ve afalllamış hissettiğimizde, anlayışın(ya da anlayışa duyulan inancın) kelimelerle kaydedilmiş olduğu bir yer ararız.
Her terör eylemi, kendi mazeretini protesto eder.Derler ki, her yeni gaddarlık için emir vermeden önce Robespierre''Ne adına?'' diye sorarmış.Ama her insan derinden derine, hiçbir terör eyleminin mazur görülemeyeceğini bilir.Dünyanın sürekli zalimliği ve her şeye rağmen, gündelik güzellik, merhamet ve anlayış mucizeleri bizi afallatır, çünkü hiçbir mazeret olmaksızın ortaya çıkarlar, tıpkı yağmurun(Tanrı'nın Eyüp'e açıkladığı şekilde) ''hiç kimsenin olmadığı'' bir yere düşme mucizesi gibi.
Alberto Manguel
İçimden, bir okurun kendisiyle ilişki kurmasına izin veren her kitabın ahlaki bir soru sorduğunu söylemek geçiyor.Ya da:Eğer bir okur belli bir metnin yüzeyinin altını deşmeyi başarırsa, böyle bir okur onun derinliklerinden ahlaki bir soru da getirebilir; bu soru yazar tarafından şu kadar kelimeye dökülmüş olmasa da, ama dolaylı olarak belirtilen mevcudiyeti gene de okurdan çıplak bir duygu, bir önsezi ya da sadece çok öncelerden bildiğimiz bir şeyin anısı elde etse de.Bu simya ile her edebi metin, bir anda metafora dönüşür.
Alberto Manguel
Metafor metafor üstüne inşa olunur, alıntı da alıntı üstüne.Bazıları için başkalarının sözleri, onlarla kendi düşüncelerini ifade ettikleri alıntılar dağarcığıdır.Başkaları için bu yabancı kelimeler zaten kendi kelimeleridir ve onları kâğıt üzerine koymak başkaları tarafından hayal edilmiş bu kelimeleri yeni bir tonlama ya da bağlam vasıtasıyla yeniden hayal edilmiş, yeni bir şeye dönüştürür.Bu süreklilik, bu çalıntı, bu tercüme olmaksızın, edebiyat yoktur.Bu alışverişler kanalıyla, etraftaki dünya değişirken, edebiyat, yorgun dalgalar gibi, sabit kalır.
Syf 138
Okumalar Okuması
Alberto Manguel
Sanırım başucu kitabım oldu.Bitireli uzun zaman olmasına karşın, sık sık karıştırma ihtiyacı duyuyorum.Murathan Mungan aşkı her açıdan incelemiş.
