Bu kitapla ilgili konusundan ve akışından bağımsız birkaç rahatsız edici detay eklemek istiyorum.
Kitabın başlarında bir trafik sorunu yaşayan karakterimiz sorunu karşısındakinin "kadın" şoför olmasına atfederken, devamında Çin asıllı bir karakterimizin mühendislik için başvurduğu şirkette onun yerine kabul edilen 3 kişiden 1'inin kadın olması gerçeğiyle sarsılması ve kadın olduğu gerekçesiyle bu işi haketmediği, onun yerinde kendisinin olması gerektiği gibi bir düşünceye sahip olmasıyla devam ederken, sonraki bölümlerde başkarakterimiz Tom'un Lucia ile oynadığı bilardoda yenilmesi üzerine Lucia'nın iyi oynayışını "tam bir erkek gibi oynamak" şeklinde yorumlaması gibi daha devam edebileceğim küçük detaylarla dolu. Bunların okuyucunun farketmeden okuyup zihnine yerleştirilip geçilen ufak detaylar olduğunu ve farkeden gözler için oldukça rahatsız edici olduğunu belirtmek istedim. Kitabı almaya niyetliler için ufak bir bilgilendirme.