Peki ya demokrasinin temsil ettiği değerler intikam eylemine kurban giderse ? Ya Bir başka ülkenin uluslararası hukuk uyarınca sahip olduğu haklar çiğnenirse ? Suçluları avlarken masum sivillerin haklarından mahrum bırakmakla hangi değerleri savunmuş oluruz sunusunuz ?
Serinin ikinci kitabı olmasına rağmen diğer kitaplardan çok sonra çevirisi yapılmış bir kitap. Keşke hiç zahmet etmeselermiş. Harry Hole serisinin müdavimi bir okur olarak uzak ara en beğenmediğim diyebilirim. Karakterler kimi Norveç kimi Tayland
isimler ve olay örgüsü karışık, hikaye ilgi çekici değil, Harry Hole'un acemilik dönemleri. Kısacası hiç keyif alamadım ve zoraki bitirebildim. Nerede Nemesis, Şeytan Yıldızı, Kardan Adam, Polis, vs. nerede bu. Yeni başlayacak olanlara serinin 3. veya 4. kitabından başlamalarını öneririm.