Hayır, Woyzeck, öfkelenmiyorum, öfke sağlığa iyi gelmez, bilimsel değildir. Sakinim, çok sakinim, nabzım altmış atıyor her zamanki gibi, çok soğukkanlı söylüyorum bunu sana. İnsanlara öfkelenmekten kaçınacaksın, insanlara! Hatta adamı kızdıran Proteus olsa bile!
Woyzeck, insan özgürdür, bireysellik özgürlüğe insanda ulaşır. ...
İnsan doğaya uymalı! Sen tozdan, kumdan, pislikten yaratıldın. Tozdan, kumdan, pislikten daha fazla bir şey mi olmak istiyorsun?...
Hey tanrım deliler de akıllanırsa, biz kaçıracağız aklımızı.
-Garip dünya! Güzel dünya!
YÜZBAŞI : Woyzeck, hep böyle arkandan kovalıyorlarmış gibisin? iyi bir insan böyle davranmaz, iyi bir insan, vicdanı rahat bir insan...
Sen de bir şeyler söyle, Woyzeck! Hava nasıl bugün?
WOYZECK : Kötü, yüzbaşım, kötü: Rüzgâr var!
YÜZBAŞI : Ben de duyuyorum, bir şeyler esiyor dışarıda. Fare görmüşe çeviriyor bu rüzgâr beni. (Alaylı)