Beynin Nasıl İşlediği ve Nasıl Öğrendiğiyle İlgili Aklınızı Başınızdan Alacak 50 Kavram
30 Saniyede Beyin
Anil SethSözler ve Alıntılar
Dendrit nedir?
dendrites The short input fibres of a neuron that are organized into complicated tree-like patterns. Each neuron has many dendrites that make contact with axons from other neurons via synapses. Dendrites convey the incoming signals to the cell body (soma) of a neuron, which will then produce an output of its own.
Çeviri: dendritler Karmaşık ağaç benzeri desenler halinde düzenlenmiş bir nöronun kısa girdi lifleri. Her bir nöron, diğer nöronlardan gelen aksonlarla sinapslar vasıtasıyla temas eden birçok dendrite sahiptir. Dendritler gelen sinyalleri bir nöronun hücre gövdesine (soma) iletir, bu daha sonra kendi çıktısını üretir.
Purkinje hücreleri
Purkinje cells Found exclusively in the cerebellum, these neurons are among the largest in the brain and have elaborately branching dendritic structures. Purkinje cells provide long-range inhibitory control over output parts of the cerebellum, enabling fine motor co-ordination and error correction.
Çeviri:Purkinje hücreleri Sadece beyincikte bulunan bu nöronlar beyindeki en büyükler arasındadır ve özenle dallanan dendritik yapılara sahiptir. Purkinje hücreleri, serebellumun çıkış kısımları üzerinde uzun menzilli önleyici kontrol sağlayarak, ince motor koordinasyonu ve hata düzeltmesi sağlar.
Nörotransmiterler....
Neurotransmitters convey signals between neurons, briefly exciting or inhibiting their electrical activity. They are released when nerve impulses arrive at synapses. They range from very small molecules, to medium compounds, to giant molecules called peptides. They are stored in tiny spheres called synaptic vesicles. Impulses cause the vesicles to
Akson nedir?
axon A long, thin fibre extending from the cell body (soma) of a neuron, conveying its output in the form of a spike (nerve impulse or action potential) and enabling communication with other neurons. Each neuron will have at most one axon. Axons typically split into many separate branches before connecting with the dendrites of other neurons.
Çeviri: akson; Bir nöronun hücre gövdesinden (soma) uzanan, çıktısını bir sivri (sinir impuls veya aksiyon potansiyeli) şeklinde ileten ve diğer nöronlarla iletişimi sağlayan uzun, ince bir lif. Her nöronun en fazla bir aksonu olacaktır. Aksonlar tipik olarak diğer nöronların dendritlerine bağlanmadan önce birçok ayrı dallara ayrılır.
Genes have an important role in disorders of the mind and behaviour, such as ADHD, autism, bipolar disorder, depression and schizophrenia. In fact, while these are considered as clinically different, recent research suggests that they share genetic risk factors. The identification of shared genetic causes of a range of psychiatric disorders may lead to the discovery of an underlying molecular mechanism for mental illness. This would represent a major advance in the development of preventative medicines.
Çeviri:DEHB, otizm, bipolar bozukluk, depresyon ve şizofreni gibi zihin ve davranış bozukluklarında genlerin önemli bir rolü vardır. Aslında, bunlar klinik olarak farklı kabul edilirken, son araştırmalar genetik risk faktörlerini paylaştıklarını göstermektedir. Bir dizi psikiyatrik bozukluğun ortak genetik nedenlerinin belirlenmesi, akıl hastalıkları için altta yatan bir moleküler mekanizmanın keşfedilmesine yol açabilir. Bu, koruyucu ilaçların geliştirilmesinde önemli bir ilerlemeyi temsil edecektir.
The brain uses 70 per cent of our 22,000 genes. Those affecting synaptic function are particularly important because their activity can be regulated by experience
Çeviri:Beyin, 22.000 genimizin yüzde 70'ini kullanıyor. Sinaptik fonksiyonu etkileyenler özellikle önemlidir, çünkü aktiviteleri experienc tarafından düzenlenebilir.
Sinapslar
synapses The junctions between neurons, linking the axon of one to a dendrite of another. Synapses ensure that neurons are physically separate from each other so that the brain is not one continuous mesh. Communication across synapses can happen either chemically via neurotransmitters or electrically.
Çeviri:sinapslar Birinin aksonunu diğerinin dendritine bağlayan nöronlar arasındaki bağlantılar. Sinapslar, nöronların fiziksel olarak birbirlerinden ayrı olduklarını ve böylelikle beynin sürekli bir ağ olmadığını gösterir. Sinapslar arasındaki iletişim, kimyasal olarak nörotransmiterler veya elektriksel olarak gerçekleşebilir.