Beynin Nasıl İşlediği ve Nasıl Öğrendiğiyle İlgili Aklınızı Başınızdan Alacak 50 Kavram
30 Saniyede Beyin
Anil Seth30 Saniyede Beyin Sözleri ve Alıntıları
30 Saniyede Beyin sözleri ve alıntılarını, 30 Saniyede Beyin kitap alıntılarını, 30 Saniyede Beyin en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Dendrit nedir?
dendrites The short input fibres of a neuron that are organized into complicated tree-like patterns. Each neuron has many dendrites that make contact with axons from other neurons via synapses. Dendrites convey the incoming signals to the cell body (soma) of a neuron, which will then produce an output of its own.
Çeviri: dendritler Karmaşık ağaç benzeri desenler halinde düzenlenmiş bir nöronun kısa girdi lifleri. Her bir nöron, diğer nöronlardan gelen aksonlarla sinapslar vasıtasıyla temas eden birçok dendrite sahiptir. Dendritler gelen sinyalleri bir nöronun hücre gövdesine (soma) iletir, bu daha sonra kendi çıktısını üretir.
Purkinje hücreleri
Purkinje cells Found exclusively in the cerebellum, these neurons are among the largest in the brain and have elaborately branching dendritic structures. Purkinje cells provide long-range inhibitory control over output parts of the cerebellum, enabling fine motor co-ordination and error correction.
Çeviri:Purkinje hücreleri Sadece beyincikte bulunan bu nöronlar beyindeki en büyükler arasındadır ve özenle dallanan dendritik yapılara sahiptir. Purkinje hücreleri, serebellumun çıkış kısımları üzerinde uzun menzilli önleyici kontrol sağlayarak, ince motor koordinasyonu ve hata düzeltmesi sağlar.
Nörotransmiterler....
Neurotransmitters convey signals between neurons, briefly exciting or inhibiting their electrical activity. They are released when nerve impulses arrive at synapses. They range from very small molecules, to medium compounds, to giant molecules called peptides. They are stored in tiny spheres called synaptic vesicles. Impulses cause the vesicles to
Akson nedir?
axon A long, thin fibre extending from the cell body (soma) of a neuron, conveying its output in the form of a spike (nerve impulse or action potential) and enabling communication with other neurons. Each neuron will have at most one axon. Axons typically split into many separate branches before connecting with the dendrites of other neurons.
Çeviri: akson; Bir nöronun hücre gövdesinden (soma) uzanan, çıktısını bir sivri (sinir impuls veya aksiyon potansiyeli) şeklinde ileten ve diğer nöronlarla iletişimi sağlayan uzun, ince bir lif. Her nöronun en fazla bir aksonu olacaktır. Aksonlar tipik olarak diğer nöronların dendritlerine bağlanmadan önce birçok ayrı dallara ayrılır.
Genes have an important role in disorders of the mind and behaviour, such as ADHD, autism, bipolar disorder, depression and schizophrenia. In fact, while these are considered as clinically different, recent research suggests that they share genetic risk factors. The identification of shared genetic causes of a range of psychiatric disorders may lead to the discovery of an underlying molecular mechanism for mental illness. This would represent a major advance in the development of preventative medicines.
Çeviri:DEHB, otizm, bipolar bozukluk, depresyon ve şizofreni gibi zihin ve davranış bozukluklarında genlerin önemli bir rolü vardır. Aslında, bunlar klinik olarak farklı kabul edilirken, son araştırmalar genetik risk faktörlerini paylaştıklarını göstermektedir. Bir dizi psikiyatrik bozukluğun ortak genetik nedenlerinin belirlenmesi, akıl hastalıkları için altta yatan bir moleküler mekanizmanın keşfedilmesine yol açabilir. Bu, koruyucu ilaçların geliştirilmesinde önemli bir ilerlemeyi temsil edecektir.
The brain uses 70 per cent of our 22,000 genes. Those affecting synaptic function are particularly important because their activity can be regulated by experience
Çeviri:Beyin, 22.000 genimizin yüzde 70'ini kullanıyor. Sinaptik fonksiyonu etkileyenler özellikle önemlidir, çünkü aktiviteleri experienc tarafından düzenlenebilir.
Sinapslar
synapses The junctions between neurons, linking the axon of one to a dendrite of another. Synapses ensure that neurons are physically separate from each other so that the brain is not one continuous mesh. Communication across synapses can happen either chemically via neurotransmitters or electrically.
Çeviri:sinapslar Birinin aksonunu diğerinin dendritine bağlayan nöronlar arasındaki bağlantılar. Sinapslar, nöronların fiziksel olarak birbirlerinden ayrı olduklarını ve böylelikle beynin sürekli bir ağ olmadığını gösterir. Sinapslar arasındaki iletişim, kimyasal olarak nörotransmiterler veya elektriksel olarak gerçekleşebilir.
hipersenkronizasyon Beyindeki hipersenkron bir durum, nöronal senkronizasyon seviyeleri normal limitleri aştığında meydana gelir, böylece beynin büyük kısımları birlikte açılıp kapanmaya başlar. Bu “elektrikli fırtınalar” epileptik nöbetlerle ilişkilidir.
nöronlar Beynin hücresel yapı taşları. Nöronlar beynin temel işlemlerini gerçekleştirir,
SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL kimdir?
Acknowledged by many to be the architect of modern neurobiology, as a young man Cajal tried very hard to keep out of medicine altogether. He wanted to be an artist, but his father (a professor of dissection) was equally adamant that he should be a doctor. After miserable but educational apprenticeships with a cobbler and a barber, Cajal gained his
serebral korteks nedir?
cerebral cortex The deeply folded outer layers of the brain, which take up about two-thirds of its entire volume and are divided into left and right hemispheres that house the majority of the ‘grey matter’ (so called because of the lack of myelination that makes other parts of the brain seem white). The cerebral cortex is separated into lobes, each having different functions, including perception, thought, language, action and other ‘higher’ cognitive processes, such as decision making.
Çevirş: serebral korteks Tüm hacminin yaklaşık üçte ikisini alan ve 'gri maddenin' çoğunluğunu barındıran sol ve sağ yarımkürelere ayrılan beynin derinden katlanmış dış katmanları (bu nedenle, miyelinlenme eksikliği nedeniyle beynin diğer kısımlarının beyaz görünmesini sağlar). Beyin korteksi, her biri algı, düşünce, dil, eylem ve karar verme gibi diğer “daha yüksek” bilişsel süreçler de dahil olmak üzere farklı işlevlere sahip loblara ayrılmıştır.
Beyin sapı nedir?
brain stem A small stalk-like area at the bottom of the brain, lying in between the spinal cord and the rest of the brain. The brain stem controls many vital basic bodily functions, such as breathing, swallowing and blood pressure regulation. Because so many neural pathways pass through the brain stem, damage to this area can have profound effects.
Çeviri ;Beyin sapı =Beynin dibinde, omurilik ve beynin geri kalanı arasında yatan küçük bir sap benzeri alan. Beyin sapı nefes alma, yutma ve tansiyon düzenleme gibi hayati temel vücut fonksiyonlarını kontrol eder. Beyin sapından bu kadar çok sinir yolu geçtiğinden, bu bölgeye verilen zarar derin etkilere neden olabilir.
More fundamentally, the brain draws us in because it defines who we are. It is much more than just a machine to think with. Hippocrates, the father of Western medicine, recognized this long ago: ‘Men ought to know that from nothing else but the brain come joys, delights, laughter and jests, and sorrows, griefs, despondency and lamentations.’ More
Consider another highly social animal, the bee. The brain of a bee weighs 1 milligram and contains a mere million neurons. Yet this tiny brain enables bees to learn about the world and communicate using their waggle dance. Even more impressive is what bees can achieve through collaboration. From the reports of scouts, a swarm of bees can make a group decisions about the best site for a new nest.
Recent studies suggest that the way the bees interact to make decisions closely resembles the way neurons in the human brain interact to make decisions. This comparison gives us a feel for the dramatically enhanced abilities of the human brain compared with the bee brain. But it also instils in me a sense of wonder about what humans can achieve as a group.
Çeviri:Bir başka sosyal hayvan olan arıyı düşünün. Bir arının beyni 1 miligram ağırlığında ve sadece bir milyon nöron içerir. Oysa bu küçük beyin, arıların dünya hakkında bilgi edinmelerini ve sallanma danslarını kullanarak iletişim kurmalarını sağlıyor. Daha da etkileyici olan, arıların işbirliğiyle elde edebilecekleridir. İzciler raporlarından, bir sürü arı, yeni bir yuva için en iyi yer hakkında bir grup kararı verebilir.
Son araştırmalar, arıların kararlar almak için etkileşime girme şeklinin, insan beynindeki nöronların kararlar almak için etkileşime girme şekline benzer olduğunu göstermektedir. Bu karşılaştırma bize insan beyninin arı beynine kıyasla çarpıcı biçimde geliştirilmiş yetenekleri hakkında bir fikir veriyor. Fakat aynı zamanda içimde insanların bir grup olarak neler başarabileceklerine dair bir merak duygusu uyandırıyor.
Çeviri:Bir gen, bir protein yapmak için DNA'da bir dizi talimattır. İnsan genomunda yaklaşık 22.000 gen vardır. Her ne kadar proteinler tüm nöronların işleyişindeki temel çark ve kaldıraçlar olsa da, hiçbir hücrenin 22.000 genin hepsine ihtiyacı yoktur. Böylece diğer hücrelerle birlikte nöronlar sadece kendi ihtiyaçları için gerekli olan genleri açarlar. Gereksinimler değiştikçe, farklı genler açılır veya kapatılır. Bu değişen aktif gen modeli, sinapsların işleyişinde özellikle dikkate değerdir. Bu önemlidir, çünkü sinir devrelerindeki bağlantıları değiştirmek deneyimlerden bilgi edinmemize izin verir. Potansiyel olarak tehdit edici bir duyusal uyaran tespit eden bir nöral devre düşünün. Tehdit devam ederse, uyanıklığı sürdürmek ve geliştirmek için güçlendirilmiş devre bağlantıları gerekecektir. Bunu başarmak için, nöronların keskin uçlarından - sinapslardan - merkezi çekirdeğine sinyaller gönderilir ve orada DNA gerekli genleri açması için emredilmiştir. Taze yapılmış sinaps takviye proteinleri daha sonra bunları sipariş eden sinapslara geri gönderilir. Bu nedenle, genler beyin işlevini kesinlikle etkilerken, çevrelerinden etkilenebilecekleri gerçeği, beynimizin genetik makinesi değişen koşullara adapte olarak yanıt verirken davranışımızı katı bir genetik determinizmden kurtarır.
Çeviri:Beyin çok erken embriyonun cildinden oluşan içi boş bir tüpten gelişir. Hücreler, tüpün önünde çoğalarak çoğalır ve embriyonik beyin haline gelir. Yeni üretilen hücreler olgunlaşmamış nöronlara dönüşür. Embriyo yaklaşık dört haftalıkken, bunlar hedeflerine göç eder, dendritleri ve aksonları büyür ve trilyonlarca sinaptik bağlantının ne olacağının ilkini oluşturur. Bu ara bağlantılar için bir plan yoktur - embriyonik beyin, fazlalık nöron ve sinaps oluşturur, bu da rekabet ve çevre ile etkileşimin işlevsel devreleri şekillendirmesine izin verir. Faydalı bağlantılar kurmakta başarısız olan embriyonik nöronların yaklaşık yarısı öldürülür. Hayatta kalan bazı nöronlar - uzun mesafelerde bilgi aktarımıyla ilgili - aksonlarına, miyelin adı verilen ve bilgi aktarımının kalitesini ve kalitesini artıran bir işlem olan glial hücreler tarafından izole edilmiştir. Yakın zamana kadar, beyin gelişiminin erken çocukluk döneminde tamamlandığı düşünülüyordu. Aslında, gri madde hacmi çocuklukta kademeli olarak artar, erken ergenlikteki zirveler ve ergenlik çağına girerken küçülür. Beyin hacmindeki bu azalma tuhaf görünüyor, ancak kullanılmayan sinapsları budayarak ve faydalı olanları güçlendirerek beynin çevreye adapte olma yeteneğini yansıtıyor (ya da kendimize söyleyebiliriz!).