Amerika Mektupları
Joachim ZelterAmerika Mektupları Hakkında
Amerika Mektupları konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.Hakkında
Bazı romanlar vardır ki, şu ya da bu nedenle rahatsızlık yaratır. Koca bir yumru gibi oturur yüreğe... Istırapla besler zamanı. Bazı romanlar vardır ki, ezber bozar. Tutup kolunuzdan bilinmezin yuvasına sürükler sizi. Yanılsamanın kucağına atar. Sersemletir.
İşte Amerika Mektupları da böylesi romanlardan. Okuru rahatsız ediyor. Okuru sersemletiyor. Okurun ezberini bozuyor. Ama bir şey daha yapıyor: Kendine bağımlı kılıyor. Esir alıyor. Hakikat ile hayal nerede başlıyor, hangisi hangisinin önünü kesiyor, bilemiyorsunuz.
Dil ve kurgu, en az olay ve kahramanlar kadar önemli... Öyle ki sözcükler, sözlük anlamlarının dışına çıkıp yeni kimlik ve kıyafetler ediniyorlar kendilerine. Amerika Mektupları için hiçbir şeyin romanı da denebilir, kapitalizmin iktidarına, çağın diretmelerine, kültürel yozlaşmaya yönelik tesir gücü yüksek bir itiraz da... Hayatın sarmalında varoluş mücadelesi veren bireyin feryadı olarak da okunabilir, eğlenceli, ironik bir XXI. yüzyıl masalı ya da bir yeraltı edebiyatı romanı olarak da…
Aşkın onarıcı gücüne, yalnızlığın türettiği sefalete, hayal gücünün beslediği hayata şaşıracak ve bu “modern rapsodi”nin tadına vardıkça, Alexander von Humboltd’dan Joseph Conrad’a yapılan göndermeleri kavradıkça, Zelter’in “yaratma cesareti”ni ayakta alkışlayacak, kendi kendinize şunu mırıldanacaksınız: Böylesi bir üslup ve böylesi bir imgelem, olsa olsa büyük yazarlarda olabilir!
“Fevkalade ironik… (…) Kafkaesk bir üslupla Amerikan klişelerini ele alışı büyüleyici.”
Halger Tagblatt
“Zihinsel macera tarihi!”
Stuttgarter Zeitung
Yazar: 
Joachim Zelter
Çevirmen: 
Regaip Minareci
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 3 dk.Sayfa Sayısı: 143Basım Tarihi: 24 Ocak 2007Yayınevi: Ayrıntı YayınlarıOrijinal Adı: Briefe aus AmerikaISBN: 978-975-539-514-2Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak
Türler:
Kitap İstatistikleri
Kitabın okur profili
Kadın% 38.5
Erkek% 61.5
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
Yazar Hakkında
Joachim ZelterYazar · 2 kitap
1962’de Freiburg im Breisgau’da doğdu. 1982’de lise diploması aldı. 1982- 1989 yılları arasında, Tübingen Üniversitesi’nde Siyaset Bilimi ile ‹ngiliz Dili ve Edebiyatı okudu. 1990-1994 arasında doktora öğrenimi gördü. 1995-1996 öğretim yılında Yale Üniversitesi’nde Almanca dersi verdi. 1997’de, Tübingen Üniversitesi’nde doçent oldu; tez konusu Yeni İngiliz Edebiyatı’ydı. Uzunca bir süre Tübingen AngloIrish Theatre Group adlı toplulukta oyunculuk yaptı. 1997’den bu yana serbest yazar olarak çalışmakta... Alman Yazarlar Birliği’nin üyesi. Çeşitli ödüller (Thaddäus-Troll-Preiss, 2000) ve burslar (Baden-Württemberg, 2003, 2005) aldı. Dönem dönem televizyona (Südwest 3), radyoya (SWR2, SWR4) okumalar yapıyor.
Bugüne değin Briefe aus Amerika (Amerika’dan Mektuplar, 1998), Die Würde des Lügens (2000; Yalanın Erdemi, çev.: Regaip Minareci, Ayrıntı Yayınları, 2005), Die Lieb-Haberin, (Âşık, 2002) adlı romanları ve Betrachtungen eines Krankenhausgängers (Bir Hastane Seyyahının Mülahazaları, 2004) adlı öykü kitabı yayımlandı. Sinnhafte Fiktion und Wahrheit (Duygu Tutsağı Kurmaca ve Hakikat, 1994) başlıklı kitabı Wilde, Pinter, Shakespeare, Rönesans üzerine denemelerinden oluşuyor. Yazar, Literaturwissenschaftlichen Jahrbuch (Edebiyat Bilimi Yıllığı, 1996/1998) ve Lexikon der Weltliteratur (Dünya Edebiyatı Sözlüğü, 1993) gibi bilimsel eserler de kaleme aldı.
