Kuşkusuz hikayeyi duymuşsunuzdur: Bir zamanlar, Nazi rejimi altındaki Almanya’da, adamın biri bir bebek arabası fabrikasının montaj hattında çalışıyormuş. Karısı bir bebek bekliyormuş ama Nazi hükümeti kimsenin bir bebek arabası almasına izin vermiyormuş. Adam, her departmandan bir parça alıp gizlice evde bir bebek arabası yapmaya karar vermiş. Parçalar tamamlandığında, adam karısıyla birlikte parçaları birleştirmiş. İş bittiğinde bir bebek arabaları değil, bir makineli tüfekleri olmuş.
Bilgilerini kullanmayan bir ulus ya da insan topluluğunun, bilgi sahibi olmayan hayvanlardan bir farkları yoktur. Böyle insanlar bile bile, kendi rızaları ile yük ve biftek hayvanları durumundadır.
Toplum böylece, dizginleri sosyal enerji muhasebe sistemini yöneten, iyi donanımlı bir bilgisayarın elinde olan, iyi düzene sokulmuş bir hayvan topluluğu haline geliyor.