alternatif 2 tüm kültür ve uluslardan seçilmiş kişilerin yaşayacağı ve insan ırkını devam ettirecekleri devasa bir yeraltı şehri kurma projesiydi. İnsanlığın geriye kalan kısmı dışarıdaki kaosla kendi haline bırakılacaktı.
Bir dönem Hollandalı yan komşumda kitabın İngilizcesini görüp notlarıma kaydetmiştim. Kendisi bitirdikten sonra kitabı ödünç aldım ve yarısına kadar orjinal dilinde okudum. Komplo teorisi sınıfına kesinlikle konulacak bir kitap değil. Harika tespitler ve kanıtları mevcut. Ancak şunu söylemeden geçmeyeyim. Hayatımda okuduğum en berbat çeviriler arasında ilk 2de yer alır. Çevirmen gerçekten de “Junk Food” kelimesini çöplük yemeği olarak çevirmiş. Bence okuyacak daha güzel bir kitap bulursunuz. Ya da ingilizcesini bulun :)
Bilgilerini kullanmayan bir ulus ya da insan topluluğunun, bilgi sahibi olmayan hayvanlardan bir farkları yoktur. Böyle insanlar bile bile, kendi rızaları ile yük ve biftek hayvanları durumundadır.
Toplum böylece, dizginleri sosyal enerji muhasebe sistemini yöneten, iyi donanımlı bir bilgisayarın elinde olan, iyi düzene sokulmuş bir hayvan topluluğu haline geliyor.
Kuşkusuz hikayeyi duymuşsunuzdur: Bir zamanlar, Nazi rejimi altındaki Almanya’da, adamın biri bir bebek arabası fabrikasının montaj hattında çalışıyormuş. Karısı bir bebek bekliyormuş ama Nazi hükümeti kimsenin bir bebek arabası almasına izin vermiyormuş. Adam, her departmandan bir parça alıp gizlice evde bir bebek arabası yapmaya karar vermiş. Parçalar tamamlandığında, adam karısıyla birlikte parçaları birleştirmiş. İş bittiğinde bir bebek arabaları değil, bir makineli tüfekleri olmuş.